Instructional Designer - E-Learning & Video

About the role

Sabre is looking for an Instructional Designer to create clear, engaging digital learning experiences that help its global customers use its products and systems. The role is 100% digital design and content creation, with no live classroom teaching. You will work with subject matter experts to turn product functionality into self-paced e-learning modules and instructional videos, and help localize existing training materials into Spanish and Portuguese. The team is part of a global Enablement and Customer Training group with a large hub in Montevideo, Uruguay.

Key responsibilities

• Design and develop self-paced digital learning solutions and occasional internal sales training assets.
• Write scripts, build interactive e-learning modules and edit instructional videos with tools such as Articulate and Camtasia.
• Coordinate localization of English training materials, video captions and modules into Spanish and Portuguese, using modern translation tools and AI, and review and polish the final output.
• Apply Generative AI tools to draft scripts, build assessments and speed up creation and translation of learning materials.
• Partner with technical subject matter experts to define learning objectives.
• Upload, organize and maintain courses in the Learning Management System (LMS).
• Manage projects end to end, keeping timelines on track, and use assessment data and feedback to improve courses.

Required profile

• 3+ years of experience in instructional design, e-learning development or a related field.
• Deep understanding of how adults learn, with a proven ability to make learning engaging.
• Professional written and spoken English, used daily to write scripts, storyboards and course text.
• Strong reading and editing in Spanish and/or Portuguese; no professional translation needed, but confidence to review tool-translated content.
• Working knowledge of Generative AI tools.
• Able to manage several instructional design projects independently and meet deadlines.

Required skills

• E-learning authoring tools (Articulate)
• Video editing and screen-recording software (Camtasia)
• Learning Management Systems (LMS)

What we offer

• Competitive compensation, including a Sales Incentive Plan.
• Paid time off and a year-end break from December 26th to 31st.
• Medical, vision and wellness programs, paid parental leave.
• Flexible working arrangements.
• Reward and recognition programs.
• Unlimited access to Udemy e-Learning.