Senior Technical Writer (Remote)

About the role

As a Senior Technical Writer at BairesDev, you will turn complex technical concepts into clear, user‑friendly documentation for both internal teams and external developers. You will work remotely, collaborating with engineers and product owners to ensure all technical content is accurate, consistent, and easy to understand.

Key responsibilities

• Create and maintain comprehensive documentation such as API references, user guides, and internal wikis.
• Partner with engineering and product teams to translate technical details into concise, precise language.
• Design and enforce documentation templates to guarantee uniform structure and style.
• Develop and improve API documentation, including code samples and migration guides.
• Establish and govern technical writing standards and style guides across all outputs.

Required profile

• 5+ years of experience in technical writing or a closely related field.
• Proven track record producing API documentation, user guides, and knowledge‑base articles.
• Advanced proficiency in English, both written and spoken.

Required skills

• Confluence
• GitBook
• MkDocs
• Markdown

What we offer

• 100% remote work from anywhere.
• Competitive compensation in USD or local currency.
• Hardware and software setup for home office.
• Flexible schedule and paid parental leave, vacations, national holidays.
• Multicultural environment with mentorship, promotion pathways, and continuous skill development.