Spanish to English Medical Interpreter (Remote)

About the role

Multilingual Interpreters and Translators, a language services company based in Winter Haven, Florida, is hiring a full-time remote Spanish to English Medical Interpreter. Free training is provided. The interpreter facilitates accurate, confidential and culturally sensitive communication between Spanish-speaking patients and English-speaking healthcare professionals, mainly by phone or video.

Key responsibilities

• Listen carefully to spoken Spanish and convey the message clearly in English
• Interpret English responses back into Spanish, keeping meaning, tone and intent
• Apply medical terminology and follow professional ethical standards
• Follow company procedures for documentation and data security
• Take part in ongoing training, quality assurance and work with the operations team

Required profile

• Strong medical interpretation skills, able to work accurately and efficiently in real time
• Solid translation ability for Spanish to English, with clear written and verbal communication in both languages
• Knowledge of medical terminology used in clinical, hospital and outpatient settings
• Simultaneous interpretation skills or the capacity to develop them through training
• High fluency in Spanish and English, strong listening skills and professionalism
• Comfort with remote work technology and stable internet; previous healthcare, interpreting or customer service experience is beneficial

What we offer

• Payment in USD
• Referral program: $50 USD bonus per referral completed after 60 days
• Paid vacation of 7 days after one year
• Continuous training and a collaborative team environment
• Remote work (work from home)